„I bin lei a Kantna“ ist ein Lied von Leo Lukas und Simon Pichler, aus ihrem neuen Kabarettprogramm „DIE KRIMINELLE ENERGIE“. Zum Singkreis Gurk verstärkt wurden sie durch Heinz Jiras (Tenor) und Klaus Emilio Kofler (Bass), der das Lied auch arrangiert und aufgenommen hat.
 
Beim Video hat Patryk Chlastawa Regie geführt, Thomas Pernull war lichtsetzender Kameramann. Außerdem bedanken wir uns für die Mitwirkung bei Jasmin Eisl, Sophia Grabner, Victoria Hofbauer, Teresa Lukas, Elena Maria Müller, Doris Prettner-Kofler, Rainer Obkircher, Alex Pfundner, Wolfgang Preissl, Balasz Schallenberg, Didi Sommer, Alex Syen und Michael Marcus Thurner.
 
Mehr über das Programm
 
P.S.: Die hübsche Marktgemeinde Gurk (slow. Krka) hat nur 1300 Einwohner und doch an Sehenswürdigkeiten neben der hochromanischen Pfeilerbasilika und dem Ranitzer Heidenbrunnen auch den Zwergenpark Gurktal zu bieten, in dem unter anderem ein Demonstrationszug von Gartenzwergen „Für blaue Zipfelmützen“ eintritt: www.zwergenpark.com
 

I bin lei a Kantna

I bin lei a Kantna, a klana Falott,
A lustiger Kampl, patent und kamot.
Passiert ma wos Potschats, und wird gaach wos hi,
||: No donn kenans mi nit strofn, weil zu deppat bin i. :||

Üban Berg geht die Sunn auf, üban See waht da Wind.
Üba’d Bank hob ma olle uns fleißig bedient.
Üba ochtzehn Milliarden hobma locka vasenkt.
||: I bin lei a ormes Tschopalle, dos si dabei nix denkt. :||

Jo, und amol im Joahr, do is scho laut uman See.
Du kumens von übaroll mit de feschesten VW.
Bis auffi auf den Ulrichsberg fohrt der Gummi-Gummi-Zwerg.
||: Wir tanken Kraft durch Freude, und vom Himmel locht da Jörg. :||

Als Kantna bist gwohnt, doss di da Steira auslocht.
Jetzt hom aus der Not mir a Tugend gemocht.
Will uns wer belongan, plädier ma auf Unzurechnungsfähigkeit.
||: Mir san a Lond volla Tokan, und hoftpflichtbefreit. :||

© Leo Lukas & Simon Pichler, Juli 2012
lei: nur
Kantna: Kärntner
klana Falott: kleiner Gauner
Kampl: Kerl
kamot: gemütlich
wos Potschats: etwas Ungeschicktes
gaach: eventuell, auf die Schnelle
deppat: blöd
Tschopalle: (geistig behindertes) Kind
belongan: belangen
Toka: Trottel